כְּבָר War
אֲבָל, מָה אֲנִי עוֹשֶׂה פֹּה?
just hier, und nicht anderswo?
לָמָּה כָּעֵת וְדַוְקָא כָּאן
da, und nicht irgendwann?
כְּלוֹמַר בְּדִיּוּק עַכְשָׁו
als ich dich traf
בֵּין כָּל אַנְשֵׁי הַמָּקוֹם הַזֶּה
die ich nicht versteh‘
אֲבָל לְפָחוֹת אֲנִי מְנַסֶּה
und bringe mich ein
כְּדֵי לֹא לִהְיוֹת רַק צוֹפֶה
sondern, so allgemein
כְּאִלּוּ אֵין שׁוּם הֶבְדֵּל וְאֵין-
da war es wieder: war
וְעַכְשָׁו זֶה חָלַף כְּבָר
und bleibt doch. schön.
