יערה בן־דוד / בריסל 2016
"הַשָּׁמַיִם נָפְלוּ עַל אֶמִיל וֶרָהאֶרֶן"
כָּתַב מָיָאקוֹבְסְקִי כְּשֶׁהַבֶּלְגִי הָאָהוּב עָלָיו
בְּחִיּוּכוֹ הָרַךְ וַהֲדָרוֹ הַמְשׁוֹרְרִי
נִמְחַץ בְּשׁוֹגֵג תַּחַת גַּלְגַּלֵּי הַקַּטָּר.
עוֹד לִפְנֵי כֵן, בַּמִּלְחָמָה הָרִאשׁוֹנָה, קָרְסוּ עַל
אֶמִיל הַטּוֹב שָׁמֶיהָ שֶׁל בֶּלְגִיָה הַמְדַמֶּמֶת שֶׁלּוֹ
בְּנוֹקְאַאוּט גֶרְמָנִי מְכֻוָּן.
בְּכָל זֹאת, אִישׁ לֹא שִׁעֵר שֶׁמֵּאָה שָׁנָה בְּדִיּוּק לְאַחַר מוֹתוֹ,
יְעַרְבְּלוּ בַּלּוּטוֹת הַטַּעַם קֻבִּיּוֹת מַר־מָתוֹק
שֶׁל תֹּהוּ בֶּלְגִי.
עַכְשָׁו גַּם רֶנֶה מַגְרִיט מֵרִים מְעַט אֶת
מִכְסֵה אֲרוֹנוֹ,
יוֹנֵק מִקְטֶרֶת וּמֵצִיץ בִּשְׁעוֹנוֹ,
נָבוֹךְ לְמַרְאֵה בְּגִידַת הַדִּמּוּיִים שֶׁלּוֹ.
טַלְטֵלַת אַשְׁלָיוֹת
מַרְקִידָה אֶת מַעֲרֻמֵּי הַמֵּאָה הָעֶשְׂרִים וְאַחַת.
וְאֵיךְ לְצַיֵּר מְצִיאוּת אִם לֹא בְּבִעוּתֵי צְלָלֶיהָ,
בְּעַרְפִלֵּי עֲצִימַת הַמַּבָּט. טְבִיעָה אַחַת פְּנִימָה.
בְּרִיסֶל.
מתוך: לובשת בגד הפוך. מבחר וחדשים. הקיבוץ המאוחד, 2020.