סילבסטר

סילבסטר

פֶלִיסִיטִי לֹא יוֹדַעַת

אִם לְסַפֵּר לִגְבֶרֶת זוּסְמַן

עַל הַבָּנוֹת שֶׁלָּהּ

קֶרוֹל אוֹמֶרֶת 

שֶׁאָסוּר לְסַפֵּר לַזְּקֵנִים

עַל הַחַיִּים הָאֲחֵרִים

שֶׁהִשְׁאַרְנוּ בַּפִילִיפִּינִים

כִּי בַּסּוֹף הֵם תָּמִיד כּוֹעֲסִים

צָרִיךְ לִקְרֹא לָהֶם מַאמַא וּפַּאפַּא

קֶרוֹל אוֹמֶרֶת

וּמוֹשַׁחַת שְׂפָתַיִם עָבוֹת בְּאָדֹם,

הִיא גַּם מוֹצֶצֶת

לַבֵּן שֶׁל הַגְּבֶרֶת

וּמְקַבֶּלֶת

גִ'ינְס שֶׁל זָארָה

וְנַעֲלַיִם אֶסִיקְס

פֶלִיסִיטִי לֹא מַסְכִּימָה

הִיא אוֹמֶרֶת

שֶׁמִינָה זוּסְמַן

בֶּאֱמֶת אוֹהֶבֶת אוֹתָהּ 

הִיא קוֹרֵאת לָהּ מַאמַאלֶ'ה וּמֵידָלֶ'ה 

וּמִלִּים עֲגֻלּוֹת כְּמוֹ דֻּבְשָׁנִיּוֹת

כְּשֶׁפֶלִיסִיטִי מְעַסָּה אֶת רַקּוֹתֶיהָ

וְשׁוֹמַעַת עַל הַהִתְעַלְּמוּת שֶׁל בְּנוֹתֶיהָ

הֵן רַק בָּאוֹת

כְּשֶׁהֵן צְרִיכוֹת

כֶּסֶף 

הִיא אוֹמֶרֶת 

וּמַחְלִיקָה

עֶשְׂרִים שֶׁקֶל 

לַכִּיס שֶׁלָּהּ

אֲבָל בְּדִיּוּק בְּסִילְבֶסְטֶר

כְּשֶׁבְּמָנִילָה חֲצוֹת

יֵשׁ בִּינְגּוֹ בַּחֲדַר הָאֹכֶל 

וְהַגְּבֶרֶת זוּסְמַן רוֹצָה

אֶת פֶלִיסִיטִי לְיָדָהּ

כְּשֶׁמַּגִּישִׁים אֶת הָעוּגוֹת

הִיא חוֹמֶקֶת לַחֶדֶר

מַקְלִידָה בְּיָדַיִם רוֹעֲדוֹת 

בַּמַּחְשֵׁב הַנַּיָּד 

הִנֵּה הֵן מוֹפִיעוֹת 

כַּמָּה שֶׁהֵן יָפוֹת 

בַּשְּׂמָלוֹת הַוְּרֻדּוֹת

שֶׁהִיא שָׁלְחָה

לָבְשׁוּ לִכְבוֹדָהּ

הֵן בּוֹכוֹת

מִינָה זוּסְמַן מְצִיצָה מֵעֵבֶר לִכְתֵפָהּ

פֶלִיסִיטִי נִפְרֶדֶת 

מְאַחֶלֶת שָׁנָה טוֹבָה

מַבִּיטָה בָּהּ בְּעֵינַיִם מוּצָפוֹת בִּדְמָעוֹת

בּוֹכָה בִּכְתֵפַיִם רוֹעֲדוֹת

אֲבָל עֵינֶיהָ שֶׁל מִינָה רֵיקוֹת

וְאֵין יָדַיִם מְחַבְּקוֹת

אֵין יָדַיִם מְחַבְּקוֹת

לֹא לְפֶלִיסִיטִי

וְלֹא לַבָּנוֹת